إشعار إعلامي بشأن ملفات تعريف الارتباط في الموقع الإلكتروني
آخر تحديث: أكتوبر 2026
1. حول هذا الإشعار
نحن، Karagözlüler Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi («Karagözlüler Tekstil» أو «الشركة»)، بصفتنا مسؤولًا عن البيانات، نوضّح في هذا الإشعار، وفقًا للقانون رقم 6698 بشأن حماية البيانات الشخصية («KVKK»)، ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة التي نستخدمها أثناء زيارتكم للموقع الإلكتروني www.karagozlulertekstil.com («الموقع»)، والأغراض التي نستخدمها من أجلها، وكيفية تحكّمكم فيها. ويمكنكم الاطلاع على المعلومات العامة المتعلقة بمعالجة بياناتكم الشخصية في صفحة حماية البيانات الشخصية الخاصة بنا.
2. ما هي ملفات تعريف الارتباط؟
ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة يحفظها الموقع الإلكتروني الذي تزورونه في متصفحكم. وتُستخدم مساحة التخزين المحلية للمتصفح (localStorage) بطريقة مماثلة لحفظ معلومة ما على جهازكم. ونُطلق عليهما معًا في هذا الإشعار تسمية «ملفات تعريف الارتباط».
3. لا نستخدم ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالتتبع والإعلانات
لا يُستخدم في موقعنا أي ملف تعريف ارتباط لأغراض الإعلان أو إعادة التسويق أو التتبع عبر وسائل التواصل الاجتماعي أو تتبع الزوار عبر المواقع المختلفة. ولا يؤدي مجرد تصفحكم للموقع إلى حفظ أي ملف تعريف ارتباط على جهازكم. وترد أدناه جميع ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها؛ وهي لا تُحفظ إلا عندما تُبدون تفضيلًا ما أو تستخدمون وظيفة معينة، وهي ضرورية لعمل الموقع على النحو الذي ترغبون فيه.
4. ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها
| الاسم | النوع | الغرض | المدة |
|---|---|---|---|
| dil_tercihi | ملف تعريف ارتباط، من الطرف الأول | يُحفظ لتذكّر اللغة التي تفضلونها عندما تختارون لغة من قائمة اللغات أو من شريط اقتراح اللغة أسفل الشاشة، أو عندما تغلقون هذا الشريط. ولا يتضمن سوى رمز اللغة المختارة (مثل «en»). | سنة واحدة |
| harita_onay | مساحة التخزين المحلية للمتصفح، من الطرف الأول | يُحفظ عند الضغط على زر «اعرض الخريطة» في صفحة الاتصال، لكي تُعرض الخريطة في زياراتكم اللاحقة دون انتظار موافقتكم مجددًا. | إلى أن تحذفوه |
| kpanel, panel_tema, panel_dil | ملف تعريف ارتباط للجلسة وتخزين محلي، من الطرف الأول | لا تُستخدم إلا للأشخاص المخوّلين الذين يسجّلون الدخول إلى لوحة إدارة الموقع: إذ تتذكّر استمرار الجلسة، والمظهر الفاتح أو الداكن للوحة، وآخر لغة جرى العمل بها. ولا تُحفظ لدى زوار الموقع. | ينتهي ملف تعريف ارتباط الجلسة عند إغلاق المتصفح، وتنتهي الجلسة بعد ساعتين على الأكثر من عدم القيام بأي إجراء |
5. خدمات الأطراف الثالثة
- الخريطة (OpenStreetMap): لا يتم تحميل الخريطة في صفحة الاتصال إلى أن تضغطوا على زر «اعرض الخريطة». وعند الضغط عليه، تُجلب صور الخريطة من خوادم مؤسسة OpenStreetMap؛ وخلال ذلك يُرسل عنوان IP الخاص بكم ومعلومات متصفحكم إلى هذه الخوادم. لمزيد من المعلومات: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
- البنية التحتية والأمان (Cloudflare): يُقدَّم الموقع لأغراض الأمان والسرعة عبر البنية التحتية لشركة Cloudflare, Inc.؛ وتمر الطلبات التي ترسلونها إلى الموقع (بما في ذلك عنوان IP ومعلومات المتصفح) عبر خوادم هذه الشركة. وتجمع خدمة Cloudflare Web Analytics إحصاءات مجمّعة ومجهولة الهوية، مثل عدد مشاهدات الصفحات ومدة تحميل الصفحات، دون استخدام ملفات تعريف الارتباط. ويجوز لشركة Cloudflare أن تحفظ ملف تعريف ارتباط أمنيًا ضروريًا (مثل «__cf_bm») في الحالات التي تراها ضرورية للحماية من الهجمات. لمزيد من المعلومات: cloudflare.com/privacypolicy
- المحتوى المقدَّم من خادمنا الخاص: تُقدَّم الأفلام التعريفية والصور والخطوط الموجودة في الموقع من خادمنا الخاص؛ ولا تُرسل من أجلها أي طلبات إلى أطراف ثالثة. أما الروابط المؤدية إلى حساباتنا على وسائل التواصل الاجتماعي فلا تفتح المنصة المعنية إلا عند النقر عليها؛ ولا يتضمن الموقع أي إضافات أو ملفات تعريف ارتباط خاصة بهذه المنصات.
6. الأساس القانوني ونقل البيانات
تُعالج البيانات المحدودة التي تتم معالجتها بواسطة ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه بهدف تشغيل الموقع بشكل آمن وعلى النحو الذي ترغبون فيه، استنادًا إلى الأساس القانوني المنصوص عليه في البند (f) من الفقرة 2 من المادة 5 من KVKK، والمتمثل في ضرورة معالجة البيانات لتحقيق المصالح المشروعة لشركتنا، شريطة ألا يُلحق ذلك ضررًا بحقوقكم وحرياتكم الأساسية. وفي إطار خدمات الخريطة والبنية التحتية، قد يُنقل عنوان IP الخاص بكم ومعلومات متصفحكم إلى خوادم مقدّمي الخدمات المذكورين أعلاه، والتي قد تكون موجودة خارج البلاد.
7. كيف يمكنكم التحكم في ملفات تعريف الارتباط؟
يمكنكم عرض ملفات تعريف الارتباط وبيانات المواقع أو حذفها أو حظرها من خلال إعدادات متصفحكم. ولا يترتب على حظر ملف تعريف الارتباط «dil_tercihi» سوى عدم تذكّر اللغة التي تفضلونها؛ وإذا حذفتم موافقتكم على عرض الخريطة، فستنتظر الخريطة موافقتكم مجددًا في زيارتكم التالية. صفحات المساعدة الخاصة بالمتصفحات الشائعة:
8. حقوقكم وتقديم الطلبات
إن حقوقكم المنصوص عليها في المادة 11 من KVKK موضّحة في صفحة حماية البيانات الشخصية الخاصة بنا. ويمكنكم تقديم طلباتكم باستخدام نموذج طلب صاحب البيانات. ويُبتّ في طلباتكم مجانًا في أقرب وقت ممكن بحسب طبيعة الطلب، وفي موعد أقصاه ثلاثون (30) يومًا؛ وفي حال استلزم الإجراء تكلفة إضافية، يجوز تحصيل الرسم المحدد في التعرفة التي يضعها مجلس حماية البيانات الشخصية.
المسؤول عن البيانات: Karagözlüler Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi، Fatih Caddesi Kayacık Sokak Filiz Han No:22 Kat:1, Merter, Güngören / İstanbul. البريد الإلكتروني: [email protected]
9. التعديلات
نقوم بتحديث هذا الإشعار عند حدوث أي تغيير في ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها. وتُنشر النسخة المحدّثة من الإشعار دائمًا على هذه الصفحة، ويمكنكم الاطلاع على تاريخ آخر تحديث في بداية الإشعار.